台北刷卡換現金交流論壇

標題: 日本購物竟然這麼讲究?一次看懂中日差异 [打印本頁]

作者: admin 時間: 2024-10-30 14:57
標題: 日本購物竟然這麼讲究?一次看懂中日差异
然後，既然是去遊览，那末遊览景點或博物馆必定不會放過吧？關于遊览景點的举措措施凡是從早上10點業务到晚上8點或9點。大眾举措措施和博物馆（博物館）凡是從上午10點到下战书5點或6點業务。一些举措措施可能會由于夜間開放或出格勾當而耽误業务時候。

固然凡事总有破例，除以上固定的环境以外，有些店肆喜好把事情日作為苏息日。一些商铺或餐馆可能在禮拜一（月曜日）等设置苏息日，以是在白日途經門口的時辰最佳提早确認。接下来，咱們回归到最根本的，就是三更若是肚子饿了怎样办？不少人在遊览時代，都不會放過本身，估量城市熬夜谈天或玩遊戲甚麼的吧。以是也来讲授一下若是在晚上或三更饿了，有甚麼好的選擇？

　　其1、便當店一般都是24小時業务的商铺比力多。出格是便當店（コンビニ）凡是是24小時業务。以是若是到了深夜，肚里空空的時辰，無妨去便當店解决一下填饱肚子的問題。

　　其2、咖啡店：“星巴克（スターバックス）”或“多多咖啡（ドトールコーヒー）”等咖啡連锁店中，有些可能業务到较晚，供给饮品和小吃。

　　其三、24小時業务的快餐店：就是“麦當劳（マクドナルド）”或“LOTTERIA”等快餐連锁店凡是有24小時業务的門店。你可以享用汉堡包（ハンバーグ）、三明治（サンドイッチ）等速食快餐。

　　其4、牛肉饭（牛丼）連锁店或拉面店（24小時業务）：“吉野家（吉野家）”或“すき家”等牛肉饭連锁店，可以在深夜享用牛肉饭或套餐（定食）。而這些拉面店（如“一兰（一蘭）”或“山頭火（山頭火）”），你可以在深夜享用热腾腾的拉面。若是很饿，無妨斟酌這些店肆，大三更還吃如许的主食，真不担忧消化不減肥水果, 良嗎？哈哈哈，极有多是為了便利假睫毛推薦,那些晚班的打工人。

　　其5、居酒屋：一些居酒屋（出格是連锁店）可能業务到很晚。你可以在居酒屋享用小吃和正餐。不外，其實不是所有的居酒屋都有深夜業务，建议事前查阅。

　　其6、主動銷售機：日本的主動銷售機（自動販売機）會供给杯面（カップラーメン）、饭团（おにぎり）或三明治（サンドイッチ）等輕食，出格是在24小時業务的举措措施四周常见。

若是感觉去以上處所都很贫苦，那你可以選擇直接在旅店的餐厅或解决，三更肚空空的問題。有些旅店有24小時業务的餐厅或酒吧。若是你入住的旅店有如许的举措措施，可以斟酌在旅店内用餐。

固然，不管在哪，國表里也好，总有一些事是一成稳定的，就是當你在都會地域即便深夜也好，想找吃的都是很便利，若是你正好遊览的處所是村落或郊區，選擇固然就比力少了。

——联系關系辞汇——

コンビニ（便當店），罗马讀音：ko n bi ni

マクドナルド（麦當劳），罗马讀音：ma ku do na ru do

ハンバーグ（汉堡包），罗马讀音：ha n ba- gu

サンドイッチ（三明治），罗马讀音：sa n do i chi

スターバックス（星巴克），罗马讀音：su ta- ba ku su

ドトールコー漁船借貸,ヒー（多多咖啡），罗马讀音：do to- ru ko- hi-

カップラーメン（杯面），罗马讀音：ka pu ra- me n

おにぎり（饭团），罗马讀音：o ni gi ri

牛丼（牛肉饭），罗马讀音：gyu u don

定食（套餐），罗马讀音：te i sho ku

ラーメン（拉面），罗马讀音：ra- me n

——購物方法——

關于購物，不少都跟咱們在海内的情势差未几，直接拿起商品细心查抄。若是必要試穿或試用就要向伙计扣問。结账一样，有自助结账機（セルフレジ），和柜台结账（レジ），只是付出方法他們今朝還只是支撑現金（現金）或信誉卡（クレジットカード）付出。

值得一提的是，日本通用而且中國也能够打點的信誉卡的话，根基是VISA或万事達比力常见，以KUBET77,是若是要去日本觀光，筹备這两種信誉卡比力好。此外一般来讲自助操作是有圖示的，以是即便不懂日語也不要紧，看圖片能看大白的。固然，若是不大白若何操作，可以向伙计扣問。日本线下店肆都是办事至上的，以是其實不必要欠好意思問或感觉贫苦他們。

而付出和習氣就跟咱們平常的稍有分歧，用現金付款時，可以直接将纸币或硬币递给伙计。日本的收銀台凡是會有專用的托盘，也能够将現金放在托盘上。

利用信誉卡付出時，将信誉卡递给伙计或插入刷卡機。可能必要署名或输入PIN码。一样，找回的零錢都是放在托盘上，必要本身取走，我國的话，通常為親手递给我，固然说的是還在用現金的時辰，如今都是微信付出、付出宝付出，根基不消找零錢。伙计给你的收條必要收好，由于這是瓜葛着你是不是能退換貨的。扣頭商品除外，一般扣頭商品都不支撑退換。

很多商铺會免费包装采办的商品。而袋子，日本為了环保，很多商铺對購物袋收费。不管是必要包装仍是必要袋子，都必要在结账時告诉伙计。一样必要注重，在伙计给你结账以後，你必要對對方暗示感激，必要说“ありがとうございました（感谢-禮貌用語）”。而不是单单说“ありがとう（感谢）”，若是不消禮貌用語，极可能會受到四周的人的鄙夷。

關于這個跟伙计叩谢的操作，實在我也是不怎样理解。過分的客套不是反而會讓人反感嗎？大要是感觉给糊口压力比力大的打工人一個治愈的時刻，客人跟他們叩谢的時刻會讓他們對怠倦的事情感触一丝抚慰？關于這個問題，以後我去翻阅一堆資料再钻研，如今说也只算是我的一種猜想的设法罢了。

至于我小我，去到日本，或會對他們的册本比力感樂趣，以是也说一下這個部門，若是是采办册本等工具，要注重不要刮花或弄破封面等，此外，掏出来的册本若是不筹算買這本书，必要把书放回本来的位置，而不克不及随意放，這算是日本人默许的端正，熟客可以晓得书籍的摆放位置，而伙计也便利收拾。若是必要讓伙计帮忙找册本的位置，咱們可以说“すみません、この本はどこにありますか？（欠好意思，请問這本书放在哪里？）”。若是你书籍是用来送禮的，册本也是可以供给包装办事，這個時辰，咱們可以说“この本をギフト用に包装してもらえますか？（這本书可以帮我包装成禮品嗎？）”

——联系關系辞汇——

すみません。

欠好意思、贫苦你（根基想對伙计發問以前，都要用這句话吸引他們的注重）

罗马讀音：su mi ma se n。

これ、いくらですか？

這個几多錢？

罗马讀音：Ko re, i ku ra de su ka?

このサイズはありますか？

這個尺寸有嗎？

罗马讀音：Ko no sa i zu wa a ri ma su ka?

色違いはありますか？

有其他色彩嗎？

罗马讀音：I ro chi ga i wa a ri ma su ka?

これの在庫はありますか？

這個有現貨嗎？

罗马讀音：Ko re no za i ko wa a ri ma su ka?

これをください。

我要這個商品。

罗马讀音：Ko re o ku da sa i
香體露,
クレジットカードで支払えますか？

可以用信誉卡付出嗎？

罗马讀音：Ku re ji to ka- do de shi ha ra e ma su ka?

お持ち帰りでお願いします。

请打包。

罗马讀音：O mo chi ka e ri de o ne ga i shi ma su。

値引きはできますか？

可以廉價一點嗎？

罗马讀音：Ne bi ki wa de ki ma su ka?

この商品に保証はありますか？

這個商品有保修嗎？

罗马讀音：Ko no sho u hi n ni ho sho u wa a ri ma su ka?

ラッピングはできますか？

可以做禮物包装嗎？

罗马讀音：Ra pi n gu wa de ki ma su ka?

返品はできますか？

可以退貨嗎？

罗马讀音：He n pin wa de ki ma su ka?

交換はできますか？

可以換貨嗎？

罗马讀音：Ko u ka n wa de ki ma su ka?

この商品を返品したいのですが、どうすればよいですか？

我想退貨，應當怎样做？

罗马讀音：Ko no sho u hi n wo he n pi n si ta i no de su ga，do su re ba yo ro si de su ka？

領収書をください。

请给我收條（请给我發票）

罗马讀音：Ryou shu- sho o ku da sai

值得一提的是，在日本采办鞋子，咱們通常為依照码数来選擇尺寸，而他們不是用码数，廣泛是用cm，就是你的脚长几多cm，就是几多cm。

比方：客人：この靴のサイズは28cmまでありますか？

這個鞋子有28厘米的尺寸嗎？

店員：はい、28cmのサイズもございます。こちらがそのサイズです。

有的，28厘米的尺寸在這里。

歡迎光臨台北刷卡換現金交流論壇 (https://bbs.lapi.com.tw/)